piglit still tries to run tests that have been disabled by the build options
Specifically, -DPIGLIT_BUILD_VK_TESTS=OFF
disables the build of the spec@ext_external_objects@vk-*
tests, but they are still in the list of tests to run, eg. https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/jobs/59209184