utils: Try to strip stepping from hardware name to find config
If a hardware name, such as tgl_a0 is used, but the config file is not found under that name, then this change will strip the _a0 part from the name, and try to find the config file using tgl instead.