docker: change web container to use nginx/uwsgi
Previously the 'web' container used flask to run the python app results.py, this changes the container to use uwsgi with nginx, using a container image that combines both of these services for this purpose.