results_importer: Do not prune more than 3 builds at one time
For databases with a lot of builds that need to be pruned, this can introduce serious latency when importing new jobs. This change limits the number of builds pruned for every import to 3.