Make it an AdwBin subclass. Purge all GtkContainer usage, and expose
GTK4-inspired API to add items to the carousel, and also to control
the internal GtkRevealer.