Use drmModeGetConnectorCurrent
drmModeGetConnector performs an active probe on older kernels. The drmModeGetConnectorCurrent variant doesn't mutate the kernel state. Since 1, drmModeGetConnector will be demoted to drmModeGetConnectorCurrent if the client isn't DRM master.
Since we should never be DRM master, align our expectations with the latest kernel.