ci-fairy: add pipeline-trace to see when & how long the jobs are running
Inspired by the jq script in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/236018#note_398910317, but with extra features added (like queued time).
Can be opened in chrome://tracing or https://ui.perfetto.dev, and looks like this: