ansible: add 'firewall' role
Configures a basic firewall using nftables, with outbound connections disabled (will be allowed in a later role that setups up dnsmasq w/ 'nftset')
ssh connections are accepted, and logging of all dropped packets is enabled to help with debugging connection issues / refining rules