ansible: add symlinks for local mounts in /root/

I decided to throw them in a "mounts" subdirectory so that there's some context, having "/root/tmp" might be kind of confusing, for example...

[root@vivian ~]# ls mounts/
permanent  tmp

fixes #75 (closed)