etl: Fix time key for objects

Using updated_at is prone to point duplication when we migrate data and rerun specific date range queries, because MRs and pipelines can be updated when someone runs a job or a comment/commit is added in the MR

Let's use created_at, so InfluxDB can upsert data correctly, instead of duplicating points.