citemplate: set the cerbero msvc build to allow_failure again
Very weird things going on..
UnicodeDecodeError: 'charmap' codec can't decode byte 0x9d in position 8608: character maps to <undefined>
https://gitlab.freedesktop.org/Hosang/gst-plugins-bad/-/jobs/4731636