cerbero: Always fetch sources with four parallel jobs
The default number of parallel jobs is two, which is too few. We can easily use four or more. Should speed up image builds and also downloading of (new) sources that aren't already cached in the image.