msdk: vpp: rotate output frame

When vpp rotation is 90 or 270, the output frame should be rotated, too.

Example:

  gst-launch-1.0 -vf videotestsrc \
   ! video/x-raw,width=720,height=480 \
   ! msdkvpp rotation=90 ! vaapisink