mpegtsdemux: resurrect actual and efficient seeking of all kinds
... by seeking to target offset determined by new seek segment, rather than that of the previous segment. The latter would typically seek back to start for a non-accurate seek, and lead to a lot of skipping in case of an accurate seek.