meson: opengl: fix enabled_gl_apis in pkg-config file

Make consistent with what autotools puts into enabled_gl_apis variable. Autotools puts 'gl' in there instead of 'opengl'.

This would cause problems when building -bad glmixers plugin in meson against a -base that was built with autotools.

See gst-plugins-bad#871 (closed)