rtpjitterbuffer: Use a reference timestamp meta to provide DTS
Commit ebe27564 dropped setting DTS on output buffers. While the reasoning was once the buffers make it out of jitterbuffer, their arrival time shouldn't matter, some applications may rely on the old behaviour of DTS. Provide the DTS via a meta reference which applications can use.
Edited by Sanchayan Maity