meson: add gtk4 examples after gtk4 was added to plugins

Some default plugins were not compiled when examples are enabled, even though they should have been. This is because they were added to the plugins list before the gtk4 plugin, so they are checked before gtk4 when building the list of packages, but the example dependency isn't fulfilled so they get skipped.