aws/polly: add GstScaletempoTargetDurationMeta to output buffers
When a scaletempo element is placed downstream of the element, it will be able to rescale the generated audio to the target duration of the original input text, thus preserving synchronization.