Support parsing of generic IIO accelerometer mount matrix
Linux kernel IIO drivers provide mount matrix via standardized sysfs interface, let's support these drivers. Tested on Nexus 7 and Acer A500 tablet devices using MPU6050 and KXTF9 IIO drivers respectively, now monitor-sensor reports display's orientation correctly on these devices.
Closes !260 (closed)