Metrics: skip unusable Intel metrics
I feel conflicted as to whether FrameRetrace should be filtering out metrics groups that it thinks are unusable. It does provide a better user experience, in addition to working around a bug where linux 5.8 fails to enable collection of raw metrics.