Fix creation of CommandPool
CommandPool needs to be created with the same familyIndex as the Queue where the Command buffers will be executed.
This causes tests to fail if a Queue that has familyIndex != 0.
Some tests did not had t->vk.queue_family available so it was set to 0 and tests still passes.
Signed-off-by: José Roberto de Souza jose.souza@intel.com