piglit: name logfile according to the test name
Example output:
ERROR - Test spec@!opengl 1.1@read-front clear-front-first samples=4: Fail: See "/tmp/master/piglit/piglit.spec@!opengl 1.1@read-front clear-front-first samples=4.log"
Closes: #17 (closed)