Don't test the behavior of Infs in gl_Fog.scale, extend draw-prim-rate
The original fog.scale == Inf
tests were only failing on d3d12 and lima after the Mesa change to not set fog.scale
to Inf (according to the CI). This removes Inf testing from the affected fog.scale
tests.
draw-prim-rate is also extended to test more varying counts.