surfaceless_egl: Implement resize functionality
Add support for the waffle_window_resize() function when using the EGL surfaceless platform. This is achieved by recreating the backing pbuffer with the new size, and rebinding it to the current context if required.
Signed-off-by: Alexandros Frantzis alexandros.frantzis@collabora.com