Substantially flesh out the spicedummy.sh script.

This makes it more user friendly and enables it to run from an installed location, rather than just the source tree.

This also adds the ability to add '--query hostname' which will query an XDMCP server for a session, rather than relying on xinit.