ivi-shell: update transform of view when surface committed
At the first commit of a surface buffer, if ivi_layout status of the surface (size, visibility, etc.) is set before the surface is committed, the surface will not be rendered. It is necessary to update transform of view for the surface when surface committed.