Implement xdg-decoration-unstable-v1 support for toytoolkit
This closes #541 .
Because clients/window.c
already contains code to hide the window frame when a window is fullscreened, server-side decorations can be implemented by adding a new condition to use this pathway.
Edited by M. Stoeckl