Add Build Pipeline

Adding a relatively generic gitlab pipeline that verifies xrefresh can be built (via debian:latest)

Also included in this PR is a Dockerfile that is capable of building xrefresh in a similar manner as the pipeline.

P.S. I'm new to this community, open to suggestions, and glad to contribute.