os: consolidate busfault handling
The symbols HAVE_SIGACTION and BUSFAULT are set under the same conditions, so can be consolidated into one. Also define dummies when HAVE_SIGACTION is not set, so a few #ifdef's less clutterig the code.
Signed-off-by: Enrico Weigelt, metux IT consult info@metux.net