xwayland: connect to the wl display before initing glamor
allowing glamor to init before establishing this connection enables the GBM/EGL implementation to potentially consume the WAYLAND_SOCKET fd, which, if closed, will cause the compositor to kill this xserver