glamor: add gradient transpose for ES
This patch solves problem with GL ES glamor_gradient.c, where glUniformMatrix3fv is used with argument transpose set to GL_TRUE. According to the Khronos OpenGL ES 2.0 pages transpose must be GL_FALSE.
Also wlroots does the same in its GLES2 renderer.