iface-modem-signal: re-do - send a query after threshold set up
After the setup of threshold for signal state notifications, trigger a query of the current signal state values. Additionally, address bug #733 (closed) in Fibocom FM350 modem where a non-zero signal strength interval needs to be configured as part of threshold setup.